Darkness to Light Home Page
Books and eBooks by the Director
Americanuck Radio Interview
November 17, 2021
By Gary F. Zeolla
I was interviewed by Mike Filip on Americanuck Radio. The station is based in Texas, but Mike is in Alberta, Canada. Hence the name of the station.
The program is on from 1-3 pm, CST (2-4 pm EST). I was on during the entire second hour. Mike introduced me and made a point of mentioning my personal website Zeolla.org, even spelling out the letters. He said I was an “expert” on Bible related issues. He also mentioned about me being a powerlifter.
Mike got it started by asking me how it is I came to translate the Bible. I mentioned that I started my Darkness to Light ministry 30 years ago and a bit of its history, as I do in my anniversary articles listed at About DTL and Its Director.
Then we got into the issues I address in my book Differences Between Bible Versions. I explained, as I do in my book, that the reason for those differences is mainly two-fold: differing translation principles and Greek test types. I explained what is meant by those terms, mentioning examples I use in my book to illustrate these differences.
That then led to my translation of the Bible, the Analytical-Literal Translation (ALT). I explained the background to the ALT, its purpose and philosophy. I overviewed each of the seven volumes in the ALT. I mentioned the four volumes in the Old Testament. Then I explained Volume Five, which contain the Apocryphal/ Deuterocanonical Books, and what those books are. We of course discussed the New Testament and its background. Lastly, I mentioned Volume Seven, The Apostolic Fathers, and what is meant by that term.
Then we talked about the issues I address in my three-volume set Why Are These Books in the Bible and Not Others? Mike received several listener emails asking about various books, such as the Book of Enoch, wondering why those books are not in the Bible. I explained, as I do in that set, the criteria used to decide if a book should be included in the Bible or not and why those books did not fit those criteria.
I also mentioned my book Scripture Workbook: Second Edition, by way of referring to the chapter on fulfilled prophecies and other evidence for the reliability of the Scriptures. I also refer to my Companion Volume to the ALT, its purpose, and the charts it contains with textual variants, explaining what that means.
Lastly, Mike asked me about my political views. I told him the name of my politics website is Biblical and Constitutional Politics. He quoted from the blub on the home page that says, “Political news and commentary from a conservative Christian and politically conservative perspective”
We mostly talked about the US government having grown far beyond its constitutionally prescribed limits, hence why we are $30 trillion in debt. I then quickly overviewed my current politics books and mentioned that I am working on book about Joe Biden’s failing presidency.
I also referred to my two-volume set God’s Sex Plan in several contexts, even here in the politics section. I referred to Biden’s Build Back Better plan and said it should be called the Make Fathers Obsolete plan and explained why that is so. I then referred to my Sex Plan books, where I document the importance of fathers.
Along the way, Mike also mentioned about my fitness website. I mentioned that I have two books about nutrition and the Bible and one about my sport powerlifting. But that is about all that was said about my fitness writings.
Right at the end, Mike asked if I was vaccinated. I really did not want to get into a debate about the Coronavirus, as I figured that might be the only area on which Mike and I would disagree. And sure enough, when I told him I was vaccinated, he seemed disappointed and said he was not. But that was all the time we had for that topic, as the show was over.
Overall, I was very pleased with how the interview went. You can hear it on Americanuck Radio’s website at Americanuck Radio - Guest: Gary Zeolla (Hr 2). My interview begins about halfway into the podcast. You can also find it on iHeartRadio, Apple Podcasts, and many other podcast apps that are listed on the Americanuck website. Do a search on “Americanuck” on the app, and you should find it. But note, initially, the station misspelled my name as Ziola, I told Mike about it, and it was corrected on their website, but that misspelling still occurs on the podcast on iHeart and probably on other podcast apps.
Books and eBooks by Gary F. Zeolla, the Director of Darkness to Light
The above page was posted on this website November 18, 2021.
About DTL &
List of Pages
Text Search Contact Information
Forgiveness and Salvation
to Light Home Page
Click Here for Books and eBooks by Gary F. Zeolla